ثروتی افزود:«وقتی کتاب سرگذشت لورکا را خواندم، احساس کردم می‌توا‌نم شخصیت"ایگناسیو" را وارد این قصه کنم؛ به همین دلیل از آن فضای رئالیستی همینگوی فاصله گرفتم و به فضای ذهنی لورکا نزدیک شدم.»

کارگردان نمایش"از پا نیفتاده" گفت:«این نمایش برداشت آزادی از داستان"شکست ناخورده" اثر همینگوی است.
رضا ثروتی کارگردان نمایش"از پا نیفتاده" به سایت ایران تئاتر گفت:«برای اقتباس از این اثر همینگوی، حدود چهار ماه وقت گذاشتم و در این میان از اشعار لورکا و ترجمه‌های شاملو هم الهام گرفتم.»
وی ادامه داد:«داستان "شکست ناخورده" (همچون "پیرمرد و دریا") اثر دیگر همینگوی درباره پیرمرد گاو بازی است که چون پیر شده دیگر کسی او را قبول ندارد.»
ثروتی افزود:«وقتی کتاب سرگذشت لورکا را خواندم، احساس کردم می‌توا‌نم شخصیت"ایگناسیو" را وارد این قصه کنم؛ به همین دلیل از آن فضای رئالیستی همینگوی فاصله گرفتم و به فضای ذهنی لورکا نزدیک شدم.»
این کارگردان ادامه داد:«در نمایش، گاو بازی را می‌بینیم که خیال می‌کند معجزه‌ای برایش اتفاق افتاده و کسی پای قطع شده‌اش را به او برگردانده،‌ اما دست آخر معلوم می‌شود که پایش چوبی است و معجزه‌ای هم در کار نبوده است.»
ثروتی خاطر نشان کرد:«سعی کردم از قهرمان پروری همینگوی کم کنم و در لحظاتی شخصیت اصلی را بشکنم و حتی رگه‌هایی از طنز را وارد کار کردم.»
کارگردان نمایش"از پا نیفتاده" که در دهمین جشنواره تئاتر دانشگاهی در بخش‌های نویسندگی، کارگردانی، طراحی صحنه، موسیقی و بازیگری برگزیده شده، گفت:«در اجرا تلاش کردیم از وسایل صحنه به شکل مینی‌مال استفاده کرده و وسایل اضافی را حذف کنیم و بیشتر کارگردانی را روی حرکات ریز بازیگران مثل حرکت دست‌ها، چرخش مردمک‌ها و... متمرکز کنم.»
عوامل اجرایی این نمایش عبارتند از نویسنده و کارگردان: رضا ثروتی، مشاور کارگردان: رحیم ناظریان، دستیار کارگردان: جمال تیموری، طراح صحنه: شیما میرمحمدی، طراح لباس: مریم احمدی، طراح نور: روزبه خوش نیت، آهنگساز: بامداد افشار، بازیگران: مرتضی اسماعیل ‌کاشی، مجید شعاعی، رضا ثروتی، بابک برهانیان، بامداد افشار.
نمایش"از پا نیفتاده" همه روزه(به جز شنبه‌ها) ساعت 30/17 در تالار اصلی مولوی به صحنه می‌رود.